張 堃潔(中國)
大學院升學班 進入早稻田大學大學院教育學研究科
Q 1. 你在中國大學學的專業是什麼?
大學時是日語專業。
Q 2. 來日本之前學了多長時間的日語?
在中國時,作為日語專業的學生,對於日語進行了兩年半左右的系統性的學習,來日本前大概是N2的水平。
Q 3. 請告訴我在日語學校學習的一天的日程(例)。
我在上午班和下午班都呆過,上班的時候,早上就是在ARC進行學習,下午有時會有打工,沒有打工的話就在家學習,學習的主要內容大學院的專業知識。晚上會做一些日語發音或者聽力練習。升到大學院班之後,就改到了下午上課,但是總的來說一天需要完成的任務還是沒有大體上的變動,只是在ARC學習的時間變成了下午而已。
Q 4. 大學院升學班的課程內容是什麼?
主要可以分為聽說讀寫這四個板塊。在聽的方面,通過一些現場錄音的演講內容,和實際的新聞報導,來鍛煉聽力和聽到內容後的總結能力。在說的方面,主要是以進行各種各樣的發表和模擬對話。對於閱讀的訓練,對於自己的專業相關的論文,在閱讀並理解之後,以概要或者幻燈片的形式,來進行發表。在寫的方面,主要是學習如何寫小論文和研究報告。
Q 5. 學生的專業各不相同,老師是怎麼指導的?
雖然大家的專業不同,但是總的來說,在考試前的備考內容上大體都是差不多的。比如說如何去構寫一篇研究計劃書,如何去查詢參考資料,以及在日本,面試是怎樣一個流程等等的內容,在專業不同的情況下,是可以共同學習的。
Q 6. 最有意思的課是什麼?
參加各種各樣的發表活動是非常有趣的。發表前的準備是一種學習,聽其他不同專業的同學的發表,並提出自己的疑問或者見解,也是一種學習。
Q 7. ARC的課上對升學考試最有幫助的是什麼??
對我來說應該是面試對策的學習。面試時應該注意哪些細節,有哪種禮儀,以及對於會被問到的問題我們該如何準備等等的學習,對我而言都是是非受用的。
Q 8. 除了上課時間以外,ARC的老師還有給到其他的幫助嗎?
老師有幫我檢查過成稿的研究計劃書,訂正過我的面試時使用的面試用稿。除此之外,在生活上有什麼煩惱也可以和老師隨時溝通交流,真的是受到了ARC各位老師的多方照顧,非常感謝。
Q 9. 研究計劃書在申請前多久就需要開始準備?
大概是在出願前半年開始著手準備的。關於寫研究計劃書,我個人覺得最難的應該是如何去選定一個題目。在通過參考了各種先行研究和專業書之後,才能一點一點的把自己最開始確定的題目範圍一點一點縮小。如果把最終題目確定下來,離成稿大概也就不遠了。
Q 10. 面試和筆試的準備也在ARC的學習中做好了嗎?
對於面試的準備,比如說敬語的使用,面試時的禮儀姿態,以及整個面試時的流程等等,都是在ARC的課堂上學習到的。至於筆試考試的話,雖然我的入試考試中,沒有類似於寫小論文的題目。但是通過在ARC的學習,在作答時確保答題的邏輯性以及日語的正確使用上,應該是起到了一定的效果的。
Q 11. 報考了幾所學校?
早稻田大學。
Q 12. 合格時的心情是怎麼樣的?
非常高興的同時也有些不安。因為對於自己的能力有所懷疑,擔心以自己的水平是非能夠在早稻田大學進行學習與研究。
Q 13. 大學院裡同一專業的留學生有多少人?
好像加上博士生,一共有五名中國人。
Q 14. 大學院的課程怎麼樣? (簡單告訴我一天的日程)
大學院的課一般都是從2限(10點40分)開始,所以早上早起的話,還是有很多的空閒時間可以做一些自己的事情,我一般還是會跟一些日語聽力或者發音的練習,有時候也會做做運動。根據大學的不同,所要求的學分也會不同,所以也決定了每週課時量的不同。再加上我又選了一些不算學分,但是自己很感興趣的課,所以周一至週五至少每天都有兩門課以上。大學院課程,跟大學課程最大的不同就是由老師講變成了學生講。就某一話題,或者某一本書,學生依次發表自己的看法很見解,然後老師再來做總結。課堂上要發言的次數很多,同時各種各樣的發表也很多。再加上我的自己的專業算得上是純文學類的專業,每週要求的閱讀量也很大。所以在課後和晚上的時間,一般都會用來做發表的準備和書本的閱讀。
Q 15. 大學院畢業後想做什麼?
畢業之後,想要回國當一名高中的日語老師。
Q 16. 最後請給後輩留言。
對於正在備考的各位同學或者是已經拿到合格的同學,如果能在現在就養成廣泛閱讀的習慣,一定會在未來的大學院的學習與研究中起到有效的幫助。閱讀的內容也不僅僅局限於自己的專業領域,因為各學科之間還是關聯的,特別是對於文科類的專業。相信大家都是各懷夢想來到日本,並選擇讀研。雖然動機有所不同,但是既然選擇了這條路,那麼就請大家一定要拿出十足的干勁去實現它,並不輕易的降低或者妥協自己對於夢想的要求。加油!