ＡＲＣで日本語を教えているミミ先生が、みなさんの日本語や日本文化の質問に答えます。
Ｑ：「急に」と「突然」は何が違いますか。
Ａ：「急に」も「突然」も、短い時間に何かが起きるという意味で、どちらでもОKという文も多いのですが、少し違いがあります。
まず、「急に」は予想しなかったこと、または予想より早く物事が起きるということ。
「ずっと暑かったのに、今週になって急に涼しくなった」「急に忘れ物を思い出して、家に戻った」などと使います。
一方「突然」は、予想しなかったことが一瞬で起きて「びっくりした！」という気持ちがあります。
例えば、「授業中にＡさんが突然泣き出した」「さっきまで晴れていたのに、突然大雨になった」と言えます。
ところで、みなさんは「にわか雨」という言葉を知っていますか。
天気予報でよく聞くもので、「急に降り出して、すぐやむ雨」のこと。
「にわか」には「急に」という意味があるので、覚えておいてくださいね。
 |
 |